Oproep! Testen internationale versie
-
Frederik
- Administrator
- Berichten: 8668
- Lid geworden op: 28 sep 2003, 20:33
- Has thanked: 9 times
- Been thanked: 47 times
- Contacteer:
Oproep! Testen internationale versie
Beste forumleden,
De afgelopen maanden hebben we, hierbij geholpen door een aantal van onze leden, hard gewerkt aan de Engelstalig, internationale versie van deze website. Naast het voor de hand liggende vertaalwerk van artikels en pagina's, moesten ook talloze menu-items, titels, knoppen, locatiebeschrijvingen, formulieren, tekeningen, instellingen, tabbladen, ... aangepast worden.
Nu het overgrote deel van dat werk achter de rug is, beginnen we stilaan met testen.
Jullie kunnen daarbij helpen.
Wie dit ziet zitten, willen we vragen om de komende weken zoveel mogelijk gebruik te maken van de Engelse fossiel.net (door op het Engelse vlagje rechtsboven te klikken). Wanneer jullie nog Nederlands spotten op de Engelse pagina's, graag een seintje aan ons info-adres met link. Let ook op knoppen, menu, etc. (merk wel op: als je Nederlandstalige knoppen ziet kan dit ook aan de taalinstellingen van je browser liggen, dus dat hoef je enkel door te geven als je browser zelf op engels ingesteld staat)
Lege infopagina's, artikels en glossariumtermen moeten niet doorgegeven worden, die zitten nog in de pipeline.
Alvast bedankt!
[Bewerkt door Frederik op 13-02-2014 om 15:20 NL]
[Bewerkt door Frederik op 25-03-2014 om 16:50 NL]
De afgelopen maanden hebben we, hierbij geholpen door een aantal van onze leden, hard gewerkt aan de Engelstalig, internationale versie van deze website. Naast het voor de hand liggende vertaalwerk van artikels en pagina's, moesten ook talloze menu-items, titels, knoppen, locatiebeschrijvingen, formulieren, tekeningen, instellingen, tabbladen, ... aangepast worden.
Nu het overgrote deel van dat werk achter de rug is, beginnen we stilaan met testen.
Jullie kunnen daarbij helpen.
Wie dit ziet zitten, willen we vragen om de komende weken zoveel mogelijk gebruik te maken van de Engelse fossiel.net (door op het Engelse vlagje rechtsboven te klikken). Wanneer jullie nog Nederlands spotten op de Engelse pagina's, graag een seintje aan ons info-adres met link. Let ook op knoppen, menu, etc. (merk wel op: als je Nederlandstalige knoppen ziet kan dit ook aan de taalinstellingen van je browser liggen, dus dat hoef je enkel door te geven als je browser zelf op engels ingesteld staat)
Lege infopagina's, artikels en glossariumtermen moeten niet doorgegeven worden, die zitten nog in de pipeline.
Alvast bedankt!
[Bewerkt door Frederik op 13-02-2014 om 15:20 NL]
[Bewerkt door Frederik op 25-03-2014 om 16:50 NL]
Try to learn something about everything and everything about
something (TH Huxley)
something (TH Huxley)
-
Frederik
- Administrator
- Berichten: 8668
- Lid geworden op: 28 sep 2003, 20:33
- Has thanked: 9 times
- Been thanked: 47 times
- Contacteer:
Antw: Oproep! Testen internationale versie
Herman heeft intussen de vertaling van de 1506 ingevulde commentaarvelden in het determinatiesysteem voltooid. Hierbij zijn een beperkt aantal record wat 'opgeschoond', vb. omdat ze minder relevante info bevatten.
Als je je eigen records wil nakijken en/of aanpassen, kan dit via je profiel -> fossiel bewerken.
Als je je eigen records wil nakijken en/of aanpassen, kan dit via je profiel -> fossiel bewerken.
Try to learn something about everything and everything about
something (TH Huxley)
something (TH Huxley)